Do Gungellan przyjeżdża John Murray, kolega Tess z liceum, który w Ameryce ma sieć znanych restauracji. Zamierza rozwinąć interes w Australii. Okazuje się, że jednym z jego pracowników jest ojciec córki Stevie. Luke ratuje Dave'a podczas wypadku samochodowego, ale się do tego nie przyznaje, bo został zmuszony szantażem do przewozu trefnego towaru. Plan Murraya spełza na niczym. John wycofuje się z pomysłu utworzenia sieci restauracji i wraca do Ameryki. |