Na drodze do Gungellan Alex i Nick spotykają atrakcyjną Ellie, której zepsuł się samochód. Bracia zaczynają rywalizować o jej względy. Obydwuczeka niespodzianka. Claire i Tess dowiadują się, że z powodu braku pieniędzy, w Gungellan zostanie zlikwidowana posada pielęgniarki okręgowej. Postanawiają przedyskutować tę kwestię na zebraniu rady farmerów. Członkowie rady najwyraźniej nie są zainteresowani rozwiązaniem problemu. Claire podejmuje więc radykalne kroki. |