Tess i Nick wyjechali na miesiąc miodowy. Stevie ma zamiar dowieść, że potrafi sama poprowadzić farmę. Kate ofiaruje z pomoc w sprawie komputerowego transferu rachunków. Stevie odmawia i, niestety, popełnia fatalny błąd. Ma coraz większe kłopoty z odzyskaniem omyłkowo wysłanych pieniędzy. Tymczasem Kate nadal chce jej pomóc, lecz tylko pogarsza napięte stosunki ze Stevie. |